English translation for "domaine de tanagura"

tanagura domain

Example Sentences:

	1.	Yasunao was adopted as the successor to Matsudaira Yasuhiro, lord of the Tanakura Domain, in late 1864. Yasunao est adopté comme successeur de Matsudaira Yasuhiro, daimyo du domaine de Tanagura à la fin de 1864.
	2.	Mizuno Tadakiyo was married to a daughter of Inoue Masahari, a fellow Rōjū and daimyō of Tanagura Domain. Mizuno Tadakiyo était marié à une fille d'Inoue Masahari, un collègue rōjū et daimyō du domaine de Tanagura.
	3.	Nagashige was promoted again in 1622 with a move to the Tanagura Domain and a stipend increase to 50,000 koku. Nagashige est encore promu en 1622 avec une affectation au domaine de Tanagura et une augmentation d'allocations à 50 000 koku.
	4.	Matsuoka Domain was divided, with 30,000 koku going to Mito Domain and 10,000 koku to Tanagura Domain. Le domaine de Matsuoka est divisé entre le domaine de Mito qui reçoit 30 000 koku et le domaine de Tanagura qui reçoit 10 000 koku.
	5.	Inoue Masaharu was the eldest son of the disgraced former daimyō of Hamamatsu, Inoue Masamoto, who had been demoted to Tanagura Domain in Mutsu Province. Inoue Masaharu est le fils aîné de l'ancien daimyo déchu de Hamamatsu, Inoue Masamoto, rétrogradé au domaine de Tanagura dans la province de Mutsu.
	6.	After a brief period under Matsudaira (Sakurai) Tadataka until his transfer to Amagasaki Domain, Kakegawa came under control of the generation of the Ogasawara clan from 1711 until their transfer to Tanakura Domain in 1746. Après une brève période sous Tadataka Matsudaira (Sakurai) jusqu'à son transfert au domaine d'Amagasaki, Kakegawa passe sous le contrôle de la génération du clan Ogasawara de 1711 kusqu'à son transfert au domaine de Tanagura en 1746.
	7.	On December 23 of the same year, Masamoto was relieved of his posts, and was reassigned on September 14, 1817, to Tanagura Domain (60,000 koku), in what is now Fukushima Province. Le 23 décembre de la même année, Masamoto est relevé de ses fonctions et réaffecté le 14 septembre 1817 au domaine de Tanagura (d'une valeur de 60 000 koku), dans ce qui est de nos jours la province de Fukushima.
	8.	Yasusuke's descendants were moved several times by shogunate decree, residing successively in 1687 at Tanaka Domain in Suruga Province, in 1703 at Tanakura Domain in Mutsu Province, and in 1728 at Tatebayashi Domain in Kōzuke Province. Les descendants de Yasusuke sont déplacés plusieurs fois par décret du shogun, résidant successivement au domaine de Tanaka dans la province de Suruga en 1687, au domaine de Tanagura dans la province de Mutsu en 1703 et au domaine de Tatebayashi dans la province de Kōzuke en 1728.
	9.	A cadet branch of the Ogasawara were daimyō in 1632 at Kizuki Domain in Bungo Province; in 1645 at Yoshida Domain in Mikawa Province; in 1697 at Iwatsuki Domain in Musashi Province; in 1711 at Kakegawa Domain in Tōtōmi Province; and in 1747 at Tanakura Domain in Mutsu Province. Une branche cadette Ogasawara était composée de « daimyō » en 1632 dans le domaine de Kitsuki dans la province de Bungo ; en 1645 dans le domaine de Yoshida dans la province de Mikawa ; en 1697 dans le domaine d'Iwatsuki dans la province de Musashi ; en 1711 dans le domaine de Kakegawa dans la province de Tōtōmi ; et en 1747 dans le domaine de Tanagura dans la province de Mutsu.

Similar Words：

"domaine de takasaki" English translation, "domaine de takasu" English translation, "domaine de takatomi" English translation, "domaine de takatō" English translation, "domaine de tako" English translation, "domaine de tanaka" English translation, "domaine de tatebayashi" English translation, "domaine de tateyama" English translation, "domaine de tatsuno" English translation